Imprima esta página con Adobe Acrobat.



Habla con Claves: Aprendiendo como usar gestos con sus manos para darle significado a los sonidos.

Lea estas páginas para aprender acerca del método de Habla con Claves y si es el método apropiado para su hijo.

Lo que es habla con claves
El habla con claves es una forma en que las personas sordas "ven" el inglés hablado. Se inventó para enseñarle a los niños sordos como leer.
Le ayuda a los niños "ver" los sonidos.

El método de Habla con Claves puede ayudar a:

  • Comunicarse con otras personas que usan gestos con sus manos la cual establece los diferentes sonidos en ingles.
  • Posiblemente mejora su habla.
  • Aprende el inglés escrito.
  • Aprende otros lenguajes como Chino o Español.
  • una mama con su perro e hija

Habla con Claves no es lenguaje de señas o Lenguaje Americano de Señas.
Habla con Claves usa gestos de manos que significan sonidos diferentes. Lenguaje de señas usa gestos de manos, expresiones faciales y postura del cuerpo para expresar los conceptos diferentes.

Habla con Claves se puede usar con 2 métodos de comunicación.

  • Se puede usar con el método auditivo-oral.
  • Se puede usar con el método bilingüe-bicultural.

Como el aprendizaje de Habla con Claves afecta la vida de los niños

  • La mayoría de los niños que utilizan el método de Habla con Claves asisten escuelas públicas.
  • Una persona con adiestramiento específico en el uso del método de Habla con Claves (en inglés se llama una "cued speech transliterator") le ayuda entender lo que dice la maestra.
  • La persona adiestrada en este método repite las palabras de la maestra sin el sonido.
  • Ella usa claves para hacer las palabras más claras.
  • Ella también puede "hablar" por su hijo cuando su hijo lo indica.

Como trabaja el Habla con Claves
Existen 8 diferente gestos de manos.

  • Los gestos de manos van en uno de los 4 lugares alrededor de la cara.
  • La persona lee la clave mirando a los gestos de manos, donde se ubica y como se mueven los labios de la persona que habla.

¿Cómo puedo YO aprender el Habla con Claves?
Este método de comunicar no se usa mucho en los Estados Unidos.
Podría tener dificultades al encontrar a alguien que le enseñe como usar claves.

Hay algunos sitios donde usted puede comenzar a buscar información acerca de este método:

  • Encuentre un maestro de habla con claves en la página cibernética de la Asociación Nacional del Habla con Claves (National Cued Speech Association) estado-a-estado lista de maestros.
  • Para más información llame o manda correo electrónico a:
    Asociación Nacional de Habla con Claves
    23970 Hermitage Road
    Cleveland, OH 44122
    Voice/TTY (800) 459-3529
    Correo electrónico: cuedspdisc@aol.com

Última actualización: 6 de febrero de 2004

Quiénes Somos I Mapa del Sitio I Búsqueda I Comentarios I Privacidad

NIDCD

National Institute on Deafness and Other Communication Disorders

Children's Hospital of Philadelphia
© 2001-2004, Deafness and Family Communication Center or its affiliates